<正>《水浒传》第5回写鲁智深离了文殊院,投奔相国寺:取路投东京来,行了半月之上,于路不投寺院去歇,只是客店内打火安身,白日间酒肆里买吃。宋元小说中的"打火",究竟何意?陆澹安的《小说词语汇释》说:"出门人在路上做饭",所引书证即《水浒传》第2回王进投宿史家村,史太公那段问话:太公道:"不妨,如今世上人那个顶着房屋走哩!你母子二位,敢未打火?"叫庄客安排饭来。