摘要

<正>加里·斯奈德(Gary Snyder)是20世纪美国著名诗人、优秀的散文家、翻译家,也是积极的环保主义者和禅宗信徒,他被人们称为深层生态学桂冠诗人,2003年当选为美国诗人学院院士。加里·斯奈德先后出版了16卷诗文集,其中一部诗集《龟岛》(Turtle Island)获得了1975年的普利策诗歌奖。他被认为是“垮掉派”作家中最有影响力和最杰出的一员,他曾参加过“垮掉派”诗歌的运动,并在此期间翻译了大量的中国寒山诗,对寒山诗的翻译和对禅宗文化的涉猎也对他产生了巨大影响,使得他随后决定东渡日本出家为僧,