摘要

Se presentan las bases metodol車gicas para resolver la problem芍tica surgida al establecer ventanas de penetraci車n en el Area de Reserva a la Pesca Artesanal (ARPA) mediante un modelo bioecon車mico en la pesquer赤a de anchoveta (Engraulis ringens) en la regi車n norte de Chile. Se eval迆a y analiza la pesquer赤a en dos escenarios de pol赤tica de administraci車n. El ARPA es incorporada como una variable de decisi車n en la administraci車n del recurso, donde tambi谷n se establece su relaci車n con otras medidas de manejo, como esfuerzo de pesca y cuota global. Para dar sustento metodol車gico al modelamiento, se han tomado conceptos de la teor赤a sobre reservas marinas, los cuales han sido adaptados a una situaci車n hom車loga con el ARPA. Los resultados permiten afirmar que es posible manejar la pesquer赤a de la anchoveta en la zona norte, mediante la determinaci車n del porcentaje del ARPA que se otorga al sector industrial v赤a ventana de penetraci車n The methodological bases are presented for solving the problem that arises upon establishing %26quot;windows of penetration%26quot; in an Area Reserved for Small-scale Fishing (ARPA) through a bioeconomic model of the anchovy (Engraulis ringens) off northern Chile. The fishery is analyzed and evaluated given two scenarios of administrative policy. The ARPA is incorporated as a decision variable in the resource administration, and its relationships with other means of management (e.g., fishing effort and global quotas) are also established. The model is supported methodologically, taking concepts from the theory of marine reserves and adapting these to a homologous situation with the ARPA. The results show that it is possible to manage the anchovy fishery in the northern zone by determining the percentage of the ARPA that is granted to the industrial sector through the windows of penetration

全文