摘要

<正>由李叔同先生填词的这首《送别》,自产生起至今逾百年来,被一代又一代歌者传唱着,至今依旧是我们社会文化生活中不时回荡在耳畔的一首再熟悉不过的歌曲,称得上是"学堂乐歌"中当之无愧的经典歌曲。这首歌曲的曲调,源于19世纪后半叶曾经广泛流行于美国的歌曲《梦见家和母亲》,其曲作者为美国约翰·P·奥德威(1824—1880)。在19世纪末期开启的日本明治维新时代向欧美教育学习的浪潮中,日本学校歌曲歌词作者犬童信藏(笔名犬童球溪,1884—1905)曾采用这首旋律填写了歌曲《旅愁》,并于1907年在日本正式发表。而这一段时间李叔同正在日本留学,有机会看到了这首歌,回国后在从教的浙江第一师范学校填写了这首《送别》。