摘要

翻译研究与翻译实践紧密联系,"求真—务实"连续统评价模式是译者行为批评的重点。依据译者行为批评,翻译实践呈现出对原文"求真",对社会"务实",达到"求真—务实"的动态平衡。文章基于译者行为批评指导下的翻译实践报告,研究译者行为批评与翻译实践之间的关系。