中国文化从传统走向现代,翻译起着非常重要的作用。在翻译现代化进程中,林纾作为独特的个体,一直是学界关注的对象之一。无论在文学史、翻译史、思想史以及文化史方面的著作,绕过林纾不论,势必残缺不完。本文从文献计量的角度,通过检索中国知网期刊文献,利用CiteSpace对国内学界关于林纾的研究进行分类探讨,重点关注对林纾翻译研究的探讨,为全面评价林纾提供参考借鉴。