摘要

研究马克思“意识形态”概念的文献浩如烟海,但从德文原文出发,对其“意识形态”概念进行解读的文献极其少见。文章从马克思“意识形态”概念的两个词源即“idéologie”与“Die Gestalten des Bewusstseins”出发,梳理了马克思在使用“意识形态”概念时,具体所使用的三个词:“Ideologie”“B ewuβtseinformen”“Ideologischen Formen”,并对这三个词进行了细致辨析,认为马克思的“意识形态”概念在三个维度下具有三重含义。