摘要

英语翻译在跨文化的交际中起着重要的作用,是进行信息传达,构建文化观念的纽带,在英语翻译中,培养学生的跨文化交际意识是教学的宗旨。本文首先阐述在翻译中跨文化交际的意义;然后阐述英语翻译教学中存在的问题;最后分析英语翻译教学中跨文化交际能力的培养,包括培养学生跨文化交际的能力、英语翻译的学习转化为跨文化的学习以及将语言教学与文化教学相结合。

  • 单位
    南京师范大学泰州学院