<正>在国内,改编研究其实是一个缺乏专业性与研究难度的论题,往往成为从文学转到电影研究的学者最方便的选择。当一部改编自文学的电影吸引大众关注、成为市场热点的时候,人们都能说说改编好坏以及应当如何改编等话题。这方面的论文数量确实非常庞大,达到了两千多篇。就研究思路而言,此类研究是从具体案例入手,进行文本差异、现象比较研究。然而,改编的特殊性在于它非常接近创作现实,提供给理论阐释的空间较狭窄,这使得观点大同小异。如忠实原著