司马迁所著《史记》自成一家之言,对我国文学和史学作出了卓越贡献。《史记》在语言方面,却被刘知几、郑樵等人冠以“雅不足”而加以批评。其实,刘知几、郑樵只注意到《史记》“雅不足”的使用旧文、俚语语言表象,未能深察《史记》“雅不足”的语言用意。正是这种“雅不足”的质朴语言造就了司马迁独特的撰史风格,体现了《史记》的实录精神,隐含了成败兴衰之理。