中美贸易战新闻标题的及物性分析——基于自建《海峡时报》微型语料库的研究

作者：吴虹; 曹曼

来源：东莞理工学院学报, 2020, 27(02): 102-106.

DOI：10.16002/j.cnki.10090312.2020.02.016

• 中美贸易战
• 新闻标题
• 及物性分析
• 《海峡时报》

本研究基于自建《海峡时报》"中美贸易战"新闻语料库,通过对新闻标题的及物性进行分析,探究新加坡在对中美贸易战进行报道时,是如何避开政治敏感并表明自己反对"中美贸易战"的态度。研究发现:中美贸易战新闻标题的物质过程出现频率最高,说明新闻的报道以再现事件过程为主;其次是言语过程,表明新闻的报道善于运用多途径言语源增强报道的权威性和客观性;再次是关系过程和心理过程,展现了新闻报道内容的细致性和态度的隐晦性;及物性分析显示,新加坡主要通过对事件的客观陈述和以态度表态度的方式来回避政治敏感及表明反对立场。

• 单位
  广西大学