重症监护室尊重氛围量表的汉化及信效度检验

作者：龚瑾; 郑洁^*

来源：护理学报, 2019, 26(13): 55-58.

DOI：10.16460/j.issn1008-9969.2019.13.055

• 重症监护室
• 尊重
• 信度
• 效度

目的翻译重症监护室尊重氛围量表,并在重症监护室医护人员中对量表的信度和效度进行检验。方法经翻译、回译和跨文化调适形成中文版重症监护室尊重氛围量表,对286名重症监护室医护人员进行调查,对结果进行信效度分析。结果中文版重症监护室尊重氛围量表共包含21个条目,量表的重测信度为0.846,总量表的Cronbachα为0.828,各条目和总量表得分呈密切正相关(r=0.527～0.635,P<0.05),量表内容效度为0.95,与关怀行为量表的尊重患者维度呈密切正相关(r=0.762,P<0.05),探索性因子分析提取3个公因子,累计方差贡献率62.375%,验证性因子分析显示各项拟合指数均达标。结论中文版重症监护室尊重氛围量表具有较好的信效度,可有效评估重症监护室中医护人员对患者的尊重氛围。

• 单位
  无锡市第三人民医院