“一带一路”背景下的城市公示语译写探析——以郑州市为例

作者：金柯

来源：创新创业理论研究与实践, 2019, 2(01): 168-169.

• 公示语
• 公共服务领域英文译写规范
• 翻译目的论

公示语是一种常见的实用性文体,包括公共服务领域中的场所和机构名称、公共服务信息等。公示语是城市环境的重要组成部分,多语种公示语则是城市开放与国际化程度的具体表现。公示语译写应遵从合法性、规范性、服务性、文明性等原则,从城市建设出发,为城市发展服务。

• 单位
  河南医学高等专科学校