中国的地域性传统文化一直是周湘林音乐创作的重要依托。近年来他以一件民族乐器配合交响乐队为编制,展开了用世界语言讲好中国故事的系列创作探索。分析周湘林《扎年》中“吟诵”“藏号”“扎年”三种藏地原始声音的特性化建构,发掘其古筝与乐队对“扎年”音响的拓展方式,可更清晰地把握周氏语言风格与地域性声音元素的融合性表述,也为当代同类创作中对中国远古声音文化的追溯与再创造提供经验。