汉语典籍文化专有项英译研究——以李约瑟《中国科学技术史·航海卷》为例

作者：吴佳潞

来源：校园英语, 2017, (47): 244.

• 目的论
• 文化专有项
• 李约瑟
• 翻译方法

中国典籍传承者中国文化,典籍的外译意味着文化的传播。本文以李约瑟《中国科学技术史·航海卷》为例,探究中国典籍文化专有项英译情况,从而总结典籍外译策略,为中国文化走出去贡献微薄之力。

• 单位
  南京航空航天大学