摘要

吉叶墨是拉丁美洲汉学界的代表人物之一,其在中国古代文学、文化及历史译介方面取得了巨大成就。吉叶墨不仅译介了大量中国古典诗歌,而且还选编并译介了首部由拉美学者完成的中国古典文学选集,有力推动了中国文学在西班牙语世界的传播。此外,他还与中国的出版社合作,完成了多部与中国文化、历史相关的译著及专著。吉叶墨以其汉学译著及专著为载体,极大推动了中国形象在拉美的传播,他也因此成为推动中拉人文交流的重要使者。

全文