从顺应论角度谈汉英翻译中的句式转换

作者：易安银

来源：科技信息, 2013, (20): 157.

• 顺应论
• 汉英翻译
• 句式转换

顺应论是语用学领域的重要理论,但也适用于翻译研究。本文阐释了顺应论的具体内涵,同时分析了汉英句式差异,旨在把这一理论应用于汉英翻译中的句式转换,要求译者在翻译过程中不断做出选择,不断顺应英语句式特点,以求达到翻译的目的和最佳效果。

• 单位
  四川民族学院