摘要

今年是"十四五"开局之年,我国进入以人为本、提质为主的城市更新新阶段。国内传统菜市场作为一种存在广泛、表现多元的日常性公共空间,既承载了市井记忆,又是城市发展的痛点。众多"网红菜市场"空间优化尝试应运而生,引发了社会各界的关注与讨论。梳理近五年来国内传统菜市场更新研究的进展,从日常与非日常生活交集的角度出发,思考菜市场1.0优化转型的得失,再从空间、文化与社会层面剖析转型后的新问题,基于国内外经典的更新项目的经验,思考菜市场2.0的再提升。