本研究认为新时代中华传统体育文化的国际传播有利于塑造"大国形象",有利于实现体育强国建设目标,有利于推进我国国际传播能力建设。做好中华传统体育文化的国际传播应实施正确的策略,创新传播理念,构建"融通中外"的话语体系;精选和丰富传播内容及形式,打造"竞技性"传统体育项目;培养传播主体,多领域挖掘专业人才;聚合多种媒体优势,打造精准化分层传播方式;利用多元传播载体,拓宽传播渠道。