摘要

法语国家组织以“维护法语的世界地位”为重要宗旨,长期致力于法语推广。本文系统梳理其推广法语的举措,发现该组织主要通过提供法语培训资源、发布法语应用监测报告、建设法语国际传媒品牌、召开法语国际会议、搭建法语交流平台等渠道推广法语。这些举措呈现多元化、技术化、注重特殊群体的语言融入、注重法语在专业领域的应用、注重顶层设计与本地化项目的融合等特点,但该组织面临推广法语目标逐渐弱化、组织内部出现分歧、对外部组织依赖度较高等挑战。这些发现启示我国应当充分发挥国际组织的作用,并通过打造中文国际媒体品牌、加强数字技术资源的建设与运用、提供精准的高质量语言服务等多重途径推动中文国际传播,进而提升中文国际影响力。

全文