流行歌曲的歌词是一种"乐化的诗",是音乐文学。唐诗宋词为流行音乐的创作提供了一种新的思路,开创了一种新的风格,而当代歌坛又使唐诗宋词更加的音乐化、普及化、流行化,扩大了传统文化的影响力。音乐与唐诗宋词,相互着色,相互映衬。很多的经典流行歌曲中都充溢着唐诗宋词的元素,充盈着古典诗词的情怀。词曲交辉,诗乐合璧,诗化的流行歌曲往往给人"诗声并著"的复合美感。本文从流行歌曲与唐诗宋词的一脉相承性、两者的相互影响、流行歌曲以怎样的方式融入唐诗宋词等几个方面进行阐述。