摘要

《令人心动的offer》是国内首档观察类真人秀节目,是购买韩国《新职员诞生记Good people》的版权,《令人心动的offer》在同期观察类真人秀豆瓣评分较高,但是比原版《新职员诞生记Good people》豆瓣评分低,观察类真人秀引进来较多,对于《令人心动的offer》进行本土化分析,分析出相较于《新职员诞生记》,《令人心动的offer》本土化的优势与不足之处,并对观察类真人秀本土化策略提出自己的见解,希冀更多观察类真人秀走出去。