李准的《李双双小传》于1960年在《人民文学》发表后,被改编为电影《李双双》并产生轰动效应,在此基础上的评剧、连环画,以及豫剧、花鼓戏、越剧、川剧等地方戏不断涌现。多重跨媒介改编热潮构成了“十七年”时期倡导农村妇女解放的文艺氛围,泼辣倔强、热爱劳动的“李双双”由此被经典化为“可见的女性”,成为当时农村妇女新人形象的代名词。李双双及其践行的集体劳动之路,为更多女性乃至农村发展提供了可供模仿的具体样本。这在中国当代文学的跨媒介传播中,具有典型意义。