<正>理想情况下,公共服务媒体应该为所有的节目提供手语翻译,使那些有听力障碍的观众也能够享受节目的方方面面。但是,为所有节目提供足够的手语翻译是不切实际的。这一情况促使NHK STRL(日本NHK放送技术研究所)研发了一种自动生成的手语计算机图形(CG)动画的系统。特别需要指出的是,在直播节目中提供手语CG动画是一项具有挑战性的任务。NHK STRL目前正在开发一项技术,通过赛事承办方或其他机构实时提供的比赛数据,让听力受损的观众可以更容易地观看带有手语的体育直播节目。