在“三教”改革背景下,将专业教学内容融入英语教学中,是目前中高职英语教学的一个重要变化。把握教师、教材、教法的“三教”基本要素,依托专业教学内容进行英语教学改革,是目前中高职专业英语教师的重要任务之一。本文的研究对象为中高职智能制造专业英语的教学情况,在阐释研究主题核心概念后,结合现实情况,基于“三教”基本要素分析了现阶段中高职专业英语教学存在的问题,并依据实际调研情况说明了目前智能制造专业英语教学存在的问题,最终提出了针对性解决措施,希望有助于中高职院校专业英语教学发展。