19世纪末至20世纪初,随着唐诗在欧洲的翻译与改写,李白及其作品对德语文坛造成了很大影响,并形成了相对固定的形象。黑塞的小说《克林格梭尔的最后夏天》不但引入了李白诗及其中常见的意象,更让李白作为主人公的化身直接出现在情节中。通过"克林格梭尔-李太白"这一形象,黑塞完成了自身和李白的跨文化跨时空的精神共鸣,丰富并深化了"李白热"的内涵,也在思想上开始了对中国文化的转向。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
