在国际商务背景下,我国饲料行业进出口贸易活动日益增多,关于饲料生产技术和管理经验的交流需求持续提升,对饲料行业翻译人才数量和质量标准提出了更高的要求。现阶段,我国饲料行业仍缺少高素质饲料翻译人才,饲料翻译人才的培育目标、实践方式、教学方法及评估工作不够科学、有效,严重制约了饲料行业高质量发展。本文基于国际商务视角探讨饲料行业翻译人才培育存在的问题,并提出相应的饲料翻译人才培育优化策略。