论广告英语翻译的语言特色及文化顺应

作者：汪珍

来源：今日科苑, 2007, (10): 72.

• 广告
• 英语翻译
• 语言特色
• 文化顺应

在经济全球化的今天,市场竞争日益激烈,广告须以新颖别致的词汇、简洁精炼的语句和生动有趣的修辞手法,才能赢得消费者对商品的信赖和喜爱。同时,任何语言都必然带有文化的烙印,广告英语在翻译时译者也需关注文化的顺应。本文试图从广告英语翻译的语言特色和文化顺应两方面进行分析和探讨。

• 单位
  永州职业技术学院