目的论视角下进行翻译思考的三个维度

作者：雷津菁; 刘净

来源：校园英语, 2020, (48): 249-250.

• 目的论
• 翻译思考维度
• 行业领域
• 文化差异
• 语用目的

本文结合费米尔的目的论,以翻译目的为最终导向,从行业领域、文化差异及语用目的三个维度对笔者在翻译实践中遇到的典型译例进行了分析,以期从多维度为译者翻译提供思路。

• 单位
  首都师范大学