大佛次郎战败日记中的“神风”与荷风

作者：王升远

来源：读书, 2021, (10): 13-20.

<正>一九四四年九月十八日,镰仓是一个难得的晴天。嗜书如命的作家大佛次郎约上了友人到横滨的旧书店闲逛,并在一家店里发现了不少令他垂涎的好书,其中包括英译的三卷本《堂吉诃德》。询价后,书店老板当即表示这些书只换不卖。当得知心仪之书须以永井荷风的作品相易时,求购者不禁感叹:"荷风也因战争被抬高了身价。"在菲律宾战场战事正酣、日本国内兵荒马乱、市民因疏散而流离转徙的非常时期,荷风文学"洛阳纸贵"之风行让大佛颇为讶异。