法治层次观照下的法律语言发展完善

作者：张青荣

来源：河南省政法管理干部学院学报, 2011, Z1: 94-97.

• 法治文化
• 法治层次
• 法律语言
• 发展完善 the culture of the rule of law
• the level of the rule of law
• the legal language
• the development and perfection

法律语言与法律文化的关系密不可分。法律语言的完善程度是法律文化是否成熟的重要标志。法治是有层次的,法律语言必须具有多种特征才能与之相适应。法律语言需要进一步发展完善,立法语言应在准确、严谨的基础上,尽量简明、平实;司法文书写作风格要多样化并增强其内容的说理性;法制宣传要关注民众需求,注重宣传的实效。这是法治层次论对法律语言发展完善的客观要求。

• 单位
  河南财经政法大学