<正>毫无疑问的是,当今的城市、景观或建筑营造活动已无法互相切割。作为单一学科的它们已主动或被动地融合在其他学科的内部。人们活动的空间容器——建筑;容器与容器所共同建构的城市;容器与容器间的景观共同构成了人居环境。传统的学科分工和工作界面凝聚成为一个"环境"或"场地"的概念。