《世说新语》及刘孝标注中由"才"构成"才艺""长才""才算"等品评词,字面简单,但意义却较难理解。"才艺"主要针对"艺"而言,指诸多技艺,涉及骑马、射箭、音乐、书法、弹棋、投壶等能力。"长才"指有特长的人才。"才算"指筹画之才。"抓住品评词的使用规律,细致分析相关材料""将语素义与佐证材料综合起来进行分析"是准确训释品评词的关键。