本文基于语料库描写了名动型复合动词的内部语义关系和语法特征,同时择取高频的名动型复合动词「気付く」与类义惯用句「気が付く」进行了对比。考察发现:主格和宾格在名动型复合动词内部语义关系中最为活跃,名动型复合动词极易发生名词类转,均可用在时态句句末表述现实发生的事情。与「気付く」相比,「気が付く」在名词类转、语态使用、对象提示、敬语形式、动词复合及后续语气等方面均比较活跃。