以往电视领域的中外合作,多以单部电视剧或纪录片进行项目合作。近年来,一系列中外合办电视栏目,使中国电视的国际传播做出了栏目化的尝试。中外合办纪录片栏目《丝路时间》更是在"一带一路"倡议的大背景下,实现了传播主题更为明确、目标区域更为多元的栏目化国际传播。本文从叙事视角,探讨了中外合办纪录片栏目如何遵循与满足不同的审美规律和接受规律,更好适应国际传播的方略。