摘要

<正>澳大利亚女性文学中的“中国元素”,不仅反映了澳大利亚作家对中国文化的认识、借鉴和创新,也体现了澳大利亚文学的多元文化特征和跨文化写作策略。本研究采用跨文化比较、文本分析和批评接受等多种方法相结合的方式,从历史、社会、文化、思想等多个角度,进行系统而深入的考察和分析,以期丰富与拓展女性文学研究的视野和范畴、深入了解澳大利亚文学的发展历程和特色,为中外文学研究打开新的视野。通过跨文化比较,发现澳大利亚女性文学和中国女性文学之间的异同点,以及背后的历史、社会、文化、思想等因素。通过文本分析,深入理解澳大利亚女性作家如何运用“中国元素”来构建自己的创作主题、风格和语言,以及其中所反映的跨文化写作策略和创新意识。通过批评接受研究方法,侧面了解澳大利亚读者对女性作家运用“中国元素”的接受情况和反馈意见,以及对中澳两国文化交流的影响和贡献。通过以上分析研究,本课题在这些方面形成了全新认知。

全文