工业遗产是国家工业历史的体现,是不可复制的历史遗存,矿山公园是工业遗产保护、转型活化的重要方式。文章针对矿山公园的建设,归纳建设过程中文化偏移、生态危机凸显、矿山精神渐失等问题,以万山汞矿为例,通过识别与汞矿密切相关的工厂、工人、环境等遗产要素,剖析其文化内涵,以全面保护文化遗产、修复矿区生态、营造精神"场所"等主动式保护策略,促进工业文化保护与传承。