功能语言学视角下“好的吧”的使用研究

作者：王新

来源：南华大学学报(社会科学版), 2020, 21(02): 111-116.

DOI：10.13967/j.cnki.nhxb.2020.0033

• 功能语言学
• “好的吧”
• 语体分布
• 话语功能
• 共现机制
• 使用基础

文章从功能语言学的视角出发,采用日常会话语料和BCC语料库语料,考察了"好的吧"的语体分布、话语功能、"好的"与"吧"的共现机制,以及"好的吧"的使用基础,最后分析了"好的""好吧"和"好的吧"之间的异同点。研究发现,"好的吧"通常分布在对话体和叙述体中,相应地,话语功能主要包括明示认同力度、彰显权势关系、调节会话氛围、表示应答回应的人际功能以及表示停顿、结束当前话题的关联功能;"好的"与"吧"共现的重要机制是语义语用层面的功能互补;"好的吧"的使用基础包括中华民族的传统心理、人际交往的"合作原则"和"礼貌原则";"好的""好吧"和"好的吧"的核心语义可以概括为"表认同",只是态度表达上略有不同。此外,三者在人际功能和关联功能方面也存在异同。

• 单位
  北京语言大学