依据“续”理论作为实验基础,结合接受美学理论,以某大学英语专业大三年级一个班为受试群体,进行多轮“续译”,探讨其对旅游翻译学习的作用。结果表明,多轮“续译”能帮助受试学生不断内化翻译理念,提高翻译技能,优化译文质量。