商务洽谈中汉语否定含义的英译解析

作者：耿建祥

来源：经济师, 2012, (01): 139-140.

• 显性否定
• 隐性否定
• 对应形式
• 交叉表达
• 灵活转换

在日常商务洽谈中,我们可用隐性和显性的方式表达汉语的否定含义。文章结合例子,解析用对应形式、交叉表达、灵活转换的方法,翻译商务洽谈中的汉语否定内容,提高商务洽谈的应用能力。

• 单位
  沙洲职业工学院