石涛《画语录》中“生活”正解

作者：陈传席

来源：收藏与投资, 2018, Z1: 32-39.

<正>研究中国绘画史,对无关紧要的细节或对古代每一句话都一一讨论,似乎不太必要。但有些话,甚至一个词,如果理解错了,或是对古人所用的词望文生义,作现代化的解释,便会误解一位重要的画家,乃至误解传统,严重者更会误解一代绘画,那就必须讨论清楚,得到一个正确的解释。比如对石涛《画语录》中"生活"一词的解释就存在这一问题。一般论者都以为石涛强调"夫画者,从于心者也",对技巧不太重视。其实,石涛对心的涵养和技巧的修炼是同样重视的。《画语录》中"生活"一词出现十几次,多数和"蒙养"同时出现。以前学者对"生活"一词的理解都以为是"体验生活",