德语和英语同属印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支,在词源词根方面有很多相通之处。二战后大量的英语外来词涌入了德语词中,常常以外来词或德语复合词中的一部分在德语词中出现。对于德语专业本科生而言,经过十几年的英语学习已具备了一定的英语基础,因此研究本课题有助于德语本科生更好的掌握德语词,同时又促进了英语学习。