新发疫病"新冠肺炎"定名过程体现了新病名形成的三个原则:个体创造与社会认同的协合原则,占位与相对不可更易原则,名称的本土化与国际化并存原则。"新冠肺炎"的定名体现了本土化名称正在向国际化、专业化靠拢。中西命名的差异是中西医学系统的差异的表现,更是中西文化差异的反映。在今后的病名命名和使用中,我们要坚持"求同存异"的原则,力图科学、准确定名,同时保留本土特色,方便地域交流和传播。