农业经济文化环境下的旅游英语翻译研究

作者：姜晨

来源：农技服务, 2017, 34(14): 152.

• 农业经济
• 旅游英语
• 翻译
• 跨文化
• 策略
• 方法

英语翻译中会涉及很多方面的翻译,而旅游英语就是其中的一种,它是一种典型的跨文化间的语言交流。中西方文化的差异性使得旅游英语翻译中的跨文化意识的使用占有重要地位,因为只有在基于跨文化意识的理解上才能保证旅游英语翻译的准确性。本文就以基于跨文化意识下的旅游英语翻译为切入点来分析导致跨文化差异的因素对旅游英语翻译准确性的影响,然后以此来提出科学有效的旅游英语翻译的策略和方法,希望能够对于旅游英语翻译水平的提高有所帮助性作用。

• 单位
  长江大学文理学院