委婉语是指在语言使用中,以曲折而含蓄的语言表达方式来表述说话者的思想,是用来协调人际关系的一个重要手段。它是积极运用语言进行表达的一种交际方式,委婉语在性别语言差异的运用,是趋利避害、一种自我保护的心理。有"安慰"的之功效。本文从生理现象、扬升与贬降、形象描写以及反义疑问句的层面来探讨跨文化交际中委婉语的性别差异