<正>基尔科努米是赫尔辛基附近的一个小镇,建于15世纪的圣迈克尔教堂是一座石头教堂,它是这座城市的中心。在教堂旁边,JKMM改造了旧城图书馆,创造了一个全新的城市整体。老图书馆经过彻底整修和扩建,使图书馆的面积增加了一倍。基尔科努米图书馆代表了芬兰新一代的图书馆,图书馆不再是关于书籍,而是如何让所有人都能获取知识。知识又是从各种各样的形式和媒介而来,这样也同时改变了建筑的使用方式,图书馆变成了市民的见面场所和城市客厅。