新兴技术的快速发展,对传统媒体而言既是机遇也是挑战。在新形势下,传统出版的影响力下降,而新兴媒体以及各种移动终端的应用又给传统媒体的发展提供了便利。传统出版与新媒体融合,能够有效发挥传统出版与新媒体的优势,实现1+1>2的价值,二者融合发展是必然趋势。本文在介绍传统出版与新媒体各自优劣势的基础上,阐述二者融合发展的必然性和重要意义,分析二者融合发展过程中出现的问题及融合发展路径。