摘要

期待视野是接受美学中的重要理论,对研究由文学改编而成的电影具有重要意义。本文将从期待视野的理论及其与电影的关系着手分析电影《智取威虎山》对小说《林海雪原》的改编。影片通过对英雄传奇的再现和个人特色、流行元素的植入唤起了观众的期待视野。在嵌套式和个人化的叙事模式中,影片对革命战争中个体的发掘和沟通历史与现实的尝试造成了审美距离和视野的变化。尽管影片在实现历史与现实的对话方面未必是成功的,但仍不失为是一种有益的尝试。