神奇的英文数字

作者：林璇

来源：疯狂英语(双语世界), 2020, (04): 33-39.

<正>每一种文字都承载着该文字所特有的文化,就连该文字中的数字也不例外。英文中的数字也是如此,它不像我们想象的那么简单,例如:one并不总是表示"一",two也并不总是表示"二"。如果不了解这一点,就有可能望文生义,从而对特定语境中的英文数字产生错误的理解。为了帮助读者正确地理解具体语境下英文中的数字所传达的意思,本文就英文中的基本数字one、two、three、four、five、six、seven、nine、ten和zero做一些简要的厘清。