<正>自2010年出版以来,孙康宜、宇文所安(Stephen Owen)教授主编的《剑桥中国文学史》一直作为英语世界中国文学史著述的最新成果受到关注。2013年其中文版面世,则意味着借助这一载体开启了更具深度的中西汉学世界的当代学术对话。十年来,相关研究成果层出不穷,充分展示了这部文学史著作独特的书写形态和历史叙事方式的巨大影响,为中国学者了解“他者”和进行“自我”审视都打开了一个日新的视野。